Los disfrazados
Género: Comedia
Destinatarios: ATP
Duración: 60 min.
Función de Los disfrazados, una adaptación libre de Leonardo Matías Pérez basada en la pieza original de Carlos Mauricio Pacheco, a cargo del Circuito Interbarrial de Teatro.
Los disfrazados está ambientada en el patio de un conventillo a principio de siglo, durante la época de carnaval, un espacio donde la murga ensaya canciones de protesta favor de la cultura y la educación. En este entorno, los personajes interactúan ocultando sus verdaderas penas y realidades detrás de metáforas, apariencias y «caretas» sociales. El núcleo dramático principal gira en torno a Don Pietro, un hombre mayor, cansado y abatido, y su esposa Elisa, quien cansada de ser ignorada por su marido lo engaña con Machín, un compadrón adinerado del barrio. Pietro se limita a «mirar el humo» de su pipa como mecanismo de evasión. Paralelamente, se desarrollan subtramas comunitarias: la murga es reprimida por la policía en la plaza debido al contenido político de sus letras, y una vieja vecina, Dorotea, se reencuentra con su antiguo amor murguero tras treinta años de ausencia. El punto de quiebre ocurre gracias a Doña Andrea, la vecina escéptica del conventillo. Ella confronta a Don Pietro en su dolor, compartiendo que el alcohol y la falsa alegría festiva son solo disfraces para las penas. Animado por la bebida y por los consejos de Andrea, Don Pietro encuentra la fuerza y la lucidez para romper su sumisión. En la escena final, cuando Elisa y Machín se disponen a salir juntos al baile vestidos con trajes nuevos, Pietro los interrumpe. Lejos de reaccionar con violencia, le agradece con ironía a Machín por abrirle los ojos y anuncia que abandona a su mujer para mudarse a la pieza de Doña Andrea La obra cierra con un giro simbólico y cíclico: descolocado por la partida de Pietro, Machín adopta de inmediato la postura sumisa del viejo, sentándose en el banquito a mirar el humo, mientras el conventillo entero regresa a bailar de carnaval bajo las máscaras del corso.
Ficha artística
Actúan: Daniel Aguero, Monica Callegari, Elvira Campaña, Marisa Cannata, Soledad Coria, Ermelinda Crespo, Graciela Eleno, Victor Genez, María Luján Genise, Maria del Carmen Mendicino, Sulema Paz, Mario Pucheta, Beatriz Ramirez, María Cristina Rodríguez, Omar Sanches , Teresa Sosa, Claudia Taborda, Jackeline Zapata, Susana Zapata y Marta Cabrera
Dirección y adaptación: Leonardo Pérez
Escenografía: Carlos Romagnoli
Pinturas: Florencia Naidich
Vestuarios y caracterización: Paola Fernández
Colaboración de objetos escénicos: Matías Cosentino
Coordinación general: Carla Rodríguez
–
Información de boletería
Entrada gratuita, por orden de llegada, hasta agotar la capacidad de la sala.